I can add that on my machine all wordpress sites give 403 errors whenever you edit a post and add ANY html valid element in them (i.e. <br> or <b></b>). It will error out on 403 upon save.
I had to roll back to 4.1.3 to solve it.
There seems to be some bug in 4.1.4 around parsing.