Thank you for the inquiry.
You can use Matching Context (like Apache's AliasMatch) or a simple rewrite rule to serve files under user's directory. Please take a look at the example of context URI configuration in our document.
We probably will add dedicated userdir support in future release. :-)