Thank you for trying our product.
RewriteBase is only effective for per-directory rewrites, and ignored by vhost level rewrites.
There is one work around, instead of adding those rewrite rules to vhost level, you can create a static context with URI set to "/" and path to the document root, then add those rewrite rules under that context, RewriteBase should work then. Actually, it is not necessary for LSWS in most case. :-)