To make .user.ini to work with lsphp, you need to change lsphpX external app configuration by adding environment variable:
LSPHP_ENABLE_USER_INI=on
This directive is supported since PHP LSAPI version V6.10.