I know from reading the forum this is probably too new, but I want to move forward with a supported OS.
freebsd 8.2 generic amd64
I've installed the lib32 compatible libraries which got me by the first error message.
Now installation ends with this error:
/usr/libexec/ld-elf.so.1...