HTTP/3 is enabled by default, no need to update any web server configuration. If HTTP/3 is not working, it is usually due to the firewall settings on your server, please see https://docs.litespeedtech.com/lsws/cp/cpanel/quic-http3/#open-udp-port-443-at-the-firewall for more information.